swig/java: fixup the java bindings build script and example (bug 1523941)
drwxr-xr-x - mlt++