MltProducer.{h,cpp}, swig/mltpp.i: add method Producer::get_frame.