consumer_avformat.c: revert erroneous change that slipped into the previous commit