frei0r/factory.c: set min/max values in metadata to defined min/max from frei0r.h