sox/configure: make inclusion of libsfx dynamic