fix index item array position
[omnplay] / po / ChangeLog