factorize treeview columns creation
[melted_gui] / po / ChangeLog